1. Vous croyez au coup de foudre ?
Frank : En fait, je suis vraiment tombé amoureux au premier sourire, donc je choisis la B ("Un sourire, et je suis au paradis"). Mais quand je suis amoureux, je suis très fidèle.
Gerard : Je suis C ("Je crois au "désir au premier regard" [je sais cette traduction est nulle, mais j'ai rien de plus joli qui me vient à l'esprit --'. En gros le concept, c'est comme un coup de foudre, sauf que c'est pas de l'amour mais de l'attirance sexuelle ^^.]"). Ça peut devenir plus par la suite, mais je suis convaincu qu'au départ, c'est juste de l'attirance physique.

2. Vous promenez tranquillement votre caniche quand vous croisez une fille canon avec un berger allemand. Les deux chiens commencent à se renifler. Qu'est-ce que vous faites ?
Gerard : Réponse A ("Rien. Je prends mon caniche et je me casse, comme ça il ne se fait pas mettre en cloque").
Frank [qui manifestement se sent très insulté ^^'] : Que les choses soient claires : jamais de ma vie je n'aurais de caniche. Moi et ma copine, on a cinq chiens [/! énumération exhaustive très intéressante qui m'oblige à chercher des tonnes de noms de chiens dans le dico --' :] : un Great Dane [je sais pas ce que c'est --'], un lévrier [Oo'], un croisement de boxer et de pitbull, et deux bouledogues [ou pas -________-']. Ils casseraient la gueule du berger allemand [c'est bien ^^'].

3.Vous êtes à une soirée costumée. Il y a quatre filles séduisantes au bar. Laquelle vous accostez ?
Gerard : L'amazone, y a pas photo.
Frank : L'hôtesse de l'air. Peut-être parce que je n'ai jamais vu d'hôtesse de l'air séduisante malgré le fait qu'on passe notre temps à voler. [a-t-il envisagé le fait que par nature, une hôtesse de l'air fait une tête de plus que lui >.>' ?...]
Gerard : Peut-être qu'on ne les trouve pas séduisantes seulement parce qu'elles ne correspondent pas à nos standards de beauté. Peut-être qu'elles ont une beauté trop conventionnelle. Pour nous. [GERAAAAAAAAAAAAAAAARD JE NE SUIS PAS D'UNE BEAUTE CONVENTIONNELLE MARRY MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE T-T !!!]

4. Ça fait quelques semaines que vous êtes célibataire et l'un de vos amis veut vous caser avec sa cousine. Comment vous vous en sortez ?
Gerard : La réponse A est toujours la meilleure excuse ("Je suis désolé, mais je ne me suis pas encore vraiment remis de la rupture, blablabla")

5.Vous pouvez voyager dans le temps. Laquelle de ses femmes célèbres vous intéresse le plus ?
Frank : Marylin Monroe ! [YEAH j'aurais choisi pareil *0* ! *BAAAF*)
Gerard : Moi aussi. [°o° qui va écrire un threesome Gee/Marylin/Frank pour faire plaisir à Gee >.> ?...] J'aime les femmes qui sont un peu rondes au niveau des hanches. [again : GERAAAAAARD JE SUIS UN PEU RONDE AU NIVEAU DES HANCHES MARRY MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE T-T !!!]

6.Finalement, vous avez un rencard. Maintenant, c'est quoi le plus important ?
Gerard : D ("arrive ce qui arrive"). Il faut suivre le cours des événement. [traduction pour les esprits purs qui se seraient égarés par ici (pauvres de vous ;P) : GEE COUCHE LE PREMIER SOIR. Oh yeah.]
Frank : Je suis d'accord, mais il y a toujours quelques trucs qu'il faut garder en tête comme ... prendre des préservatifs.

7.Vous allez au ciné avec votre copine. Quel film vous choisissez ?
Gerard : *choisit le chick flick [je ne sais pas ce que ça veut dire (en fait la fille qui a fait cet article ne sait pas non plus ^^'), mais je suppose que c'est les films nuls pour filles, là --']* C'est parfait pour les filles. [NAN MAIS VAS-Y, PRENDS LES FILLES POUR DES CONNES >.< ! (désolée, c'est juste que j'aime pas les films de filles, c'est des trucs de gonzesses *hausse les épaule* (oui, je sais, je suis une fille, mais bon --'))]
Frank : J'irais voir "Deep Impact". Comme ça, s'il ne se passe rien, au moins j'aurais vu un bon film. [^^ ... C'est à peu près la seule question où je pense comme Frank plus que comme Gee xD ... On s'en fout, je sais --' ...]

8.Est-ce que vous avez déjà écrit des lettres d'amour ou des poèmes pour la fille que vous aviez en vue ?
Frank : Ouais, je l'ai déjà fait. Ça n'a pas marché, d'ailleurs.
Gerard : Pour moi non plus. Maintenant, je garde ce genre de choses pour moi. [rhooo. Pauvre Gerard, va *lui fait un super hug réconfortant*]
Frank : Tu sais quel truc marche super bien par contre ? C'est ces petits mots sur lesquels la fille peut entourer la réponse, genre "Tu veux être ma copine ? Oui/Non". J'ai toujours eu des réponses positives à ce genre de trucs. [x'D]

9.Ça fait 6 mois que vous êtes avec votre copine ... Qu'est-ce que vous lui offrez ?
Gerard : Je suis totalement du genre B, qui fait tout au dernier moment mais qui se souvient de la date, au moins ... Frank prévoit toujours les choses super à l'avance, lui il aurait sûrement déjà prévu un voyage, loué la voiture et tout.

10.Une histoire d'amour, ça commence au premier regard et ça se finit ...
Gerard : D ("Je ne crois pas aux histoires d'amour, je crois juste à la vie comme elle est"). Je ne pense pas que l'histoire d'amour [en anglais, c'est le mot « romance », si ça peut vous aider ^^' ...] soit l'aspect le plus important d'une relation, c'est seulement la partie d'un tout. Le plus important, c'est de pouvoir simplement traîner ensemble, et discuter en fumant une clope devant un café. C'est plus romantique qu'un voyage à Hawai. [Gerard ... *renifle* ... Marry me T-T !...]
Frank : Aussi, c'est bien si tu as le même genre d'humour que ta copine, comme ça vous pouvez rire de trucs ou de situation que les autres personnes ne trouvent pas drôle. C'est romantique aussi. [et là, on sent le mec qui a souffert toute sa vie parce que personne ne rit jamais à ses blagues pourries sur les arbres xD ...]



Pic : Magnifique, n'est-ce pas ^^ ? Geraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaard *-*. Ce n'est pas moi qui suis responsable de cette oeuvre d'art, je l'ai trouvée sur deviantART u.u ...